Provider: | 在美国做国内委托书的通常程序是: (Edit Me) |
Average_Rating: | No Feedback. |
Details: | 做国内委托书的通常程序是: 1> 委托中介机构,如律师事务所等...... 2> 自己办: (1)准备好委托书-- 中文与英文 (在同一份文件里,我做的是每段中文就一段翻译的英文 -- 是律师写的); (2)到当地一级公证(一般银行就有); (3)再寄到当地一级的州政府-- Secretary of State 作认证(Authentication), (比如你在VA/MD银行公证的,就寄到VA/MD Secretary of State 去认证); (4) 再把州政府认证过的委托书送到State Department Authentication office 认证; (5)最后再到中国大使馆认证。 因为如果您住在VA 或MD,想要自己办又在您所住地一级公证,您都需要把当地一级公证的委托书寄到州政府Secretary of State 去作认证,这样比较浪费时间。当年我跑了一段short cut, 曾在本forum posted 过,不少朋友都这么办成的。 自己办:(Short Cut) (1)准备好委托书-- 中文与英文 (在同一份文件里,我做的是每段中文就一段翻译的英文 -- 是律师写的); 建议一式两份或三份,以备需要,因为跑一圈公证挺麻烦的。 (2)到DC里的银行公证;(一般大点的银行,如您有储存户口在那,不少是免费的),(一般的律师所也有,需要付点钱) (3)将银行公证好的委托书送去DC Authentications Office 作认证。地址: Office of Notary Commissions and Authentications 441 4th Street, NW Suite 810 South Washington, DC 20001 http://os.dc.gov/service/document-authentication (4)再将DC Authentications Office 认证后的委托书送到State Department Authentication Office 作认证。 Office of Authentications U.S. Department of State 600 19th Street, NW Washington, DC 20006 http://travel.state.gov/content/travel/english/legal-considerations/judicial/authentication-of-documents/office-of-authentications.html (5)将State Department Authentication Office 认证好的文件再送到中国大使馆作最后认证。(中国大使馆要求有复印件,如果是一式两份或多份,每份都要复印,因为文件内容虽一样,但被认证的号码不同)。 友情提醒:别忘了带上信用卡啊,一圈的认证下来还真花不少钱。 2016-01-02 10:52:31 |
( 本网站文章是由网友提供,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 )
Please click for more information about our terms of use and privacy policy .
Copyright 2010-2018. All Rights Reserved.